Our roundup of men’s performance t-shirts strikes the perfect balance between technical comfort and low-key style. Loaded with features like quick-drying fabrics, breathable mesh panels, and temperature-regulating materials—these performance tees look just as good on a tempo run as they do at home or running errands around town.